Shiiiiiiiiiiiit!!!!!!!!!

Viendo La última noche (25 hours) comentada por su director Spike Lee, he descubierto que el famoso shiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit -caca en español- del senador Clay Davis en The Wire, ya aparecía en esta obra maestra contemporánea, que además supuso el primer rodaje en la ciudad de Nueva York tras el 11-S.

Esta entrañable expresión que el senador repite a lo largo de las tres últimas temporadas en The Wire, le hizo mucha gracia a Spike Lee, cuando Isiah Whitlock, el actor, le contó que su tío la utilizaba mucho cuando estaba nervioso. Spike Lee decidió que la usara dos veces, cuando el policía interpretado por Isiah Witlock descubre el fajo de billetes y el alijo de droga en casa de Monty Brogan (Edward Norton) en el film. Después, se ha convertido en The Wire, en la expresión más esperada por los espectadores de la serie cada vez que aparece el corrupto senador Clay Davis. Una delicia para nuestros oídos.

Aquí abajo los dos ejemplos. Primero en La última noche y después, uno de los muchos que aparecene en The Wire.